La Garlopa Diaria

19 febrero 2008

Retrato de Galicia en Le Monde (traducción en El Progreso). Sorprende el desconocimiento de alguna prensa extranjera sobre España y el abuso de tópicos. Me ha recordado el libro que hace unos años editó Aguilar, «Vaya país», donde 18 corresponsales trazaron su visión española. No siempre muy precisa, todo hay que decirlo, aunque siempre interesante.

Por cierto, un error en el texto de Le Monde. Se dice que Rajoy, en caso de ganar las elecciones, será el segundo gallego en dirigir el país… después de Franco. No es cierto. Casares Quiroga fue presidente del Gobierno durante la 2ª República. Si non é vero, é ben trovato, pensaría el periodista francés.